Инна Волосюк, главный редактор «Commercial Property»Уважаемые читатели!Традиционно, издание «Commercial Property» начинает публикацию годовых отчетов, посвященных различным сегментам коммерческой недвижимости. В этом номере представлен отчет об итогах развития рынка торговой недвижимости Киева в проекции первых девяти месяцев 2014 года. Данный период стал крайне сложным для игроков сегмента торговой недвижимости, в том числе для ритейл-операторов. Бизнес в условиях сокращения покупательной способности, роста курса зарубежных валют и, как следствие, падения товарооборота, – экстремальное испытание, выдержать которое смогли не все ритейл-операторы. В сложных условиях оказались как действующие, так и запланированные к открытию ТЦ/ТРЦ – ведь они являются отражением ситуации на ритейл-рынке. Более детально о результатах деятельности развития сегмента торговой недвижимости и ритейла читайте в рубрике «Топ-тема», статья «Торговая недвижимость Киева: сложный период».Противостояние акционеров столичного торгово-развлекательного центра SKY MALL за владение этим активом вышло на межгосударственный уровень. Так, девелоперская компания Arricano Real Estate (миноритарный акционер ТРЦ с долей в 49,97%) обратилась за помощью к руководству Эстонии, не дождавшись должного внимания и поддержки со стороны украинских властей в решении конфликта, причиной которому стало нарушение ее права на выкуп мажоритарной доли ТРЦ и незаконные действия оппонента касательно отчуждения данного актива. Более детально об истории развития конфликта и его актуальной ситуации читайте в статье «SKY MALL не делится на два» (рубрика «Конфликт»).О радикальных изменениях, которые произошли на украинском рынке недвижимости за последние несколько месяцев, а также о возможных путях разрешения проблемных ситуаций в сегменте ТЦ/ТРЦ, изданию «Сommercial Рroperty» рассказал Виталий Бойко, управляющий партнер компании UTG. Интервью с экспертом представлено в материале «UTG: «Украине необходимо демонстрировать себя миру в правильном свете» (рубрика «Консалтинг»).Статья рубрики «Архитектура и дизайн» под названием «В супермаркете – как в магазине модной одежды» посвящена необычному продовольственному супермаркету Spar в Будапеште (Венгрия). Его особенностью является тщательно продуманный дизайн интерьера – необычный шаг со стороны ритейл-оператора продовольственных сетей. Этот проект, по мнению экспертов, является примером того, в каком направлении должен развиваться продовольственный ритейл.Инна Волосюк, главный редактор «Commercial Property»
