Инна Волосюк, главный редактор «Commercial Property»Уважаемые читатели!Топ-темой ноябрьского номера «Commercial Property» является сегмент гостиничной недвижимости Киева. В 2013 году открытия ряда новых знаковых отелей в столице не состоялись. Завершение данных проектов было перенесено на более поздние периоды. Также в нынешнем году произошло снижение доходности в расчете на номер более чем на 20% в гостиницах всех категорий Киева. Подробности развития сегмента представлены в статье «Гостиничная недвижимость Киева: год не-реализовавшихся планов».Мы обратились к игрокам украинского рынка недвижимости с просьбой дать свою оценку того, в каких условиях развивался гостиничный сегмент в 2013 году, прокомментировать ключевые проблемы отрасли с позиций девелопмента и управления объектами, а также сделать прогнозы на ближайшую перспективу. Комментарии экспертов представлены в материале «Гостиничный рынок: реалии сегмента» рубрики «Фокус».В статье «Бизнес-процессы в отеле: как повысить эффективность?» эксперты компании EY определили основные трудности, с которыми сталкивается отельный бизнес в Украине, а также дали практические рекомендации по их нейтрализации и оптимизации операционной деятельности.В докладе «Ведение бизнеса – 2014», подготовку которого на ежегодной основе осуществляют World Bank и International Finance Corporation, особо отмечены успехи Украины в сфере регулирования предпринимательской деятельности. За счет каких реформ нашей стране удалось достичь положительных результатов, читайте в статье рубрики «Инвестиции и финансы».В декабрьском номере «Commercial Property» мы не только подведем итоги развития рынка коммерческой недвижимости Украины в 2013 году, но также представим результаты Национальной Премии в области недвижимости «CP AWARDS 2013», расскажем о мероприятиях Премии, ее номинантах и лауреатах. Не пропустите возможность узнать больше о лучших объектах, а также игроках украинского рынка недвижимости!Инна Волосюк, главный редактор «Commercial Property»
