Слово редактора

Инна Волосюк, главный редактор «Commercial Property» Уважаемые читатели! В центре внимания августовского номера «Commercial Property» – региональные рынки коммерческой недвижимости Украины, поступательное развитие которых продолжается на фоне сложной экономической ситуации в стране. Наиболее активными с точки зрения девелопмента остаются сегменты торговой и гостиничной недвижимости. Подробно о результатах развития всех сегментов коммерческой недвижимости в региональных центрах Украины читайте в статье «Региональные рынки: развитие продолжается» (рубрика «Топ-тема»). Отдельный материал номера посвящен рынку гостиничной недвижимости Автономной Республики Крым (статья «Гостиничная недвижимость АРК: трудности сегмента», рубрика «Региональные рынки»). Привлекательность сегмента гостиничной недвижимости АРК является противоречивой в глазах девелоперов: с одной стороны, Автономия все еще находится под негативным влиянием имиджа «советской здравницы» с устаревшей материальной базой, с другой стороны, ненасыщенность рынка качественными заведениями гостеприимства открывает возможности для инвестиций и девелопмента как бюджетных, так и люксовых отелей. В статье мы рассуждаем над вопросами, что представляет собой сегодня гостиничная сфера АРК, и в каком направлении она будет развиваться в ближайшем будущем. В данном номере также представлено интервью с Евгением Иваницей, исполнительным директором компании «ЮСК Украина». После 8 лет развития в Украине по схеме франчайзинга компания JYSK, развивающая одноименную сеть магазинов товаров для дома, приняла решение о самостоятельном выходе на украинский рынок, создав в 2012 году дочернее предприятие «ЮСК Украина». Оператор заявил об амбициозных планах по увеличению в 10 раз количества своих магазинов в последующие 10 лет. Каким образом компания намерена достичь поставленной цели, читайте в материале «JYSK: «В Украине можно строить честный бизнес» (рубрика «Ритейл»). Инна Волосюк,
главный редактор «Commercial Property»